Was Heißt Auf Bayrisch Mein Schatz?
sternezahl: 4.3/5 (46 sternebewertungen)
In der Sprache der Liebe ist die Form Spatzl wiederum ein Synonym für Schatz oder Schätzchen.
Was heißt Schatz auf Bayrisch?
Und bitte merken: Einen anderen Kosenamen gibt es nicht. Kein Bärchen, Schnuffelhase oder Schatz. Hier heißt es Spatzl und Schluss. Also: Gspusi ist eher etwas Lockeres, man trifft sich abends auf ein Bier und verbringt die Nacht zusammen – Verpflichtungen gibt es aber nicht.
Wie sagt man in Bayern "Ich liebe dich"?
Flirten auf Bayrisch I mog di Ich mag dich/Ich liebe dich Busserl Kuss (ein „Schmatzerl“ ist ein feuchterer Kuss) Mogst a Busserl? Möchtest du einen Kuss? Dangschiges Deandl hübsches Dirndl A fesches Madl hübsches Mädchen..
Welche Kosenamen gibt es auf Bayerisch?
Bayerisch Deutsch 00:00 00:00 Gspusi [gschbuse] Geliebte/r 00:00 00:00 Hoiwe [håiwe] Halbe (Bier) 00:00 00:00 liab [liàb] lieb 00:00 00:00 Madl [mà:dl] Mädchen..
Wie sagt man Freund auf Bayrisch?
Weitere wichtige Vokablen Bayerisches Wort Hochdeutsche Übersetzung Spezl Angeguter Freund, Kumpel heid heute schee schön nüachtan nüchtern..
Siebenschritt
40 verwandte Fragen gefunden
Was bedeutet mein Schatz?
Bezeichnung für 'das Liebste, das größte Glück, den liebsten Menschen'.
Wie flirtet man auf Bayrisch?
Flirten: Auf bayerisch auch obandeln genannt, gehört es zu den festen Ritualen der Wiesn.
Wie lieb auf Bayrisch?
Woaßt du ibahapts, wia gern dass i di mog? Ins Bairische übertragen vom bekannten Schauspieler Ottfried Fischer. Der kleine Hase hat den großen Hasen lieb. Wie lieb?.
Was bedeutet "schmusen" auf bayrisch?
schmusen = einen Handel vermitteln, zuschmusen = Ein Ehepaar verkuppeln, hebr. Schidduch). Meistens wird der Begriff im engeren Sinne als Vermittler in Vieh- und Pferdegeschäft verwendet.
Wie sagt man "Tschüss" auf bayrisch?
Was meinen Sie? "Tschüss" gehört verboten - was meinen Sie? Ja: In Bayern sagt man "Servus", "Pfiaddi" oder "Auf Wiedersehen". Eine norddeutsche Grußformel hat hier nichts verloren!.
Was bedeutet "gschieß" auf bayrisch?
G'schieß s: Getue; aus jedem Dreck so a G. mache. G'schlöf s: Unbeliebte, unpraktische, altmodische Kleidung; von „eischliefe“.
Wie sagt man auf bayrisch "Gute Nacht"?
Abschied Honds frei! Habt eine angenehme Zeit Pfüate (Pfüat' Gott)! Auf Wiedersehen Uf Wiederluaga! Auf Wiedersehen Machan's guat! Macht's gut! Guat Nacht/a guats Nächtle! Gute Nacht..
Was heißt schön auf bayerisch?
WICHTIGE WÖRTER Bittschee Bitte Naa Nein Guad Gut Schee Schön Gfraid mi Freut mich..
Was heißt ja mei?
"Ja, mei!" Eine allgemeine Toleranzformel mit vielen Bedeutungen, wie zum Beispiel „Das macht doch nichts“, „Ist mir egal“, „Ich kann es nicht ändern“, „Vielleicht haben Sie recht, vielleicht aber auch nicht.
Wie sagt man "Ich liebe dich" auf Bayrisch?
Ich liebe dich auf Bairisch! In Bayern sagt man halt "I mog di!" By Dahoam is Dahoam | Facebook.
Was heißt Spezl?
Manche sagen übrigens, dass Spezl die Kurzform von „spezieller Freund“ ist. Beispielsatz: „Und, foast auf Urlaub heia?.
Wie sagt man Schatz?
Daher nennt man in Deutschland die Menschen, die einem redensartlich besonders am Herzen liegen „Schatz“. Und diesen Kosenamen gibt es dann natürlich in allen möglichen Varianten und Verniedlichungen, wie Schatzi, Schätzchen, Schatzilein.
Wie kann man seine Partnerin nennen?
Klassische Kosenamen Schatz, Schatzi, Schätzchen, Schätzelein. Baby, Babe. Engel, Engelchen. Süße, Süßer. Hase, Hasi, Häschen. Bär, Bärchen. Maus, Mausi, Mäuschen. Schnucki, Schnuckiputz. .
Wann sagt ein Mann Schatz?
Du bist ein Schatz! - Du bist ein Schatz! So sagt man, wenn man jemandem einen Gefallen getan hat, den er sehr zu schätzen weiß. Es ist selten, dass jemand dich außerhalb einer bestehenden Beziehung so nennt.
Was heißt Freund auf Bayrisch?
Kumpel, Kumpan Kampl (m.).
Was heißt viel Spaß auf Bayrisch?
Im Schnelldurchlauf: Gaudi ist das bayrische Wort für Spaß.
Wie sagt man "danke" auf Bayrisch?
Die fünf wichtigsten Wörter Hochdeutsch Bairisch Danke schön Dank schee Ja Joh Nein Naa Guten Appetit! An Guadn!..
Was bedeutet "I mog Di"?
Beispielsätze: „I mog di. “ (Übersetzung: Ich mag dich.).
Was bedeutet "liab"?
Um „liab“ oder „herzig“ zu verstehen, muss man selbst nicht in Sachen Mundart bewandert sein. „Griabig“ ist dann schon ein bißchen schwieriger zu verstehen. Dieses Wort bezieht sich auf etwas liebes, das auch ein bisschen komisch ist. Ähnliches trifft auf „gspoaßig“ zu.
Was bedeutet "Host mi"?
"Host mi" - das heißt: "Verstehst du mich?", die beliebte Serie in der Sendung des Bayerischen Fernsehens "Wir in Bayern": Aus ganz Bayern werden alte, witzige und besondere Dialektbegriffe eingeschickt.
Wie kann ich auf WhatsApp bayrisch schreiben?
Rufe die Einstellungen deines Telefons auf. Tippe auf Sprache. Tippe auf eine Sprache.
Was ist ein Brackl?
Der Brackl - ein wahrhaft einzigartiger Gin, der fruchtige, blumige Aromenfülle mit einer besonderen Weichheit vereint.
Was bedeutet "Schliffe" auf bayrisch?
Quelle BR 06.02.12: 'Schliffeln' ist ein altbayerischer Begriff und bedeutet 'langsam, müßig gehen' oder 'müßig sein' aus Altbayern.
Was heißt alles Gute auf Bayrisch?
Ois Guade!" – "Zum Geburtstag wünschen wir dir einen schönen Tag. Alles Gute!".
Wann sagt man pfiati?
Dabei handelt es sich um die alte Bezeichnung von Dienstag und Donnerstag. Die Grußworte "Griaß di" und "Pfiati" hingegen sind nach wie vor täglich in Gebrauch. Griaß di ist da selbsterklärend, wogegen Pfiati zu Hochdeutsch für den Abschied "Behüt Dich" bedeutet. "Tuasch Di pfiatn" ist ebenso gebräuchlich.
Wie sagt man auf Bayrisch "bis bald"?
[1] Wikipedia-Artikel „pfiat di“.
Was heißt Ziege auf Bayrisch?
Ein sprachlicher Fremdkörper ist bei uns das Wort „Ziege“; das Tier heißt im bairischen Deutsch „Geiß“, mundartlich „Goaß“, Mehrzahl „Goassn, Geass“ (mittelbair.), „Goiss(n)“ (nordbair.), der Ziegenbock ist der „Geißbock“, eine junge Geiß ein „Kitz“.
Woher kommt Bayrisch?
Das Bairische verbreitete sich im Zuge von Wanderungsbewegungen der Menschen über das heutige Südbayern östlich des Lechs hinaus und im Laufe des Mittelalters über das heutige Österreich östlich des Arlbergs, Südtirols und einigen Gebieten in Westungarn (heutiges Burgenland), Italiens, sowie Teile des heutigen.
Wie bayrisch?
= Wie heißt du? Wo is'ns Haisl? = Wo ist die Toilette? Sorry: Der Buchstabe Y kommt im Bayerischen nicht vor.
Was bedeutet "Bockfotzn"?
Ein besonders kräftiger Schlag ins Gesicht ist eine „Bockfotzen (Boogfotzn)“.
Was heißt Wellaweag?
Ihr Platz 10 ist das Dialektwort „wellaweag“ und das bedeutet „sowieso“, „trotzdem“ oder „wie auch immer“.
Was heißt griabig auf Deutsch?
Griabig ist Bayrisch. Griabig bedeutet angenehm, behaglich, lauschig, urgemütlich.
Was sagt man in Bayern anders?
Begrüßung Hochdeutsch Bairisch Grüß dich (Gott)! Griaß di (Gohd)! Grüße Sie (Gott)! Griaß Eahna (Gohd)! Grüß euch (Gott)! Griaß eich (Gohd)! Hallo! Servus!..
Was bedeutet Mei in Bayern?
"Ja, mei!" Eine allgemeine Toleranzformel mit vielen Bedeutungen, wie zum Beispiel „Das macht doch nichts“, „Ist mir egal“, „Ich kann es nicht ändern“, „Vielleicht haben Sie recht, vielleicht aber auch nicht.
Was heißt "Ich liebe dich" auf Sächsisch?
Schwäbisch: i mog di, i lieb de. Schweizerdeutsch: i ha di gärn, ich ha dich gärn, i liäbä di, ich liäbä dich, ich lieb di. Steirisch: i Lieb di. ich hab'd'ch gerne.
Was bedeutet "ZAM" auf bayrisch?
Z wie "zam sei" – Zusammen sein und die Zeit miteinander verbringen.
Was versteht man unter Gschpusi?
Im Österreichischen und Bairischen wird Techtelmechtel auch als „Gspusi“ bezeichnet. Das Wort Gspusi wird sowohl als Bezeichnung für Geliebter/Geliebte als auch für Liebelei verwendet und hat eine Sprachverwandtschaft mit dem italienischen Wort sposi, Verlobte, Eheleute.