Was Heißt Ich Liebe Dich Auf Platt?
sternezahl: 4.6/5 (40 sternebewertungen)
Plattdeutsch Ich liebe dich - ik heff di bannig.
Wie heißt "Ich Liebe dich" auf Plattdeutsch?
Ik heff di leev (Ich liebe Dich) Ik heff di leev! (ich liebe Dich Ik heff di leev! (ich liebe Dich. Wörtlich übersetzt heißt es: "Ich habe Dich lieb.".
Was heißt auf Plattdeutsch "Ich habe dich lieb"?
Ik heff di leev. Ich hab' dich lieb.
Was heißt auf Plattdeutsch Liebe?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Leev Meckelbörg Liebe Leevde Rheiderland / Ostfriesland Liebe Leever de See plögen as dat Land Bremen Lieber die See pflügen als das Land (Seemannsschnack) Leevke Rheiderland / Ostfriesland Liebling..
Was heißt auf Sächsisch "Ich Liebe dich"?
Schwäbisch: i mog di, i lieb de. Schweizerdeutsch: i ha di gärn, ich ha dich gärn, i liäbä di, ich liäbä dich, ich lieb di. Steirisch: i Lieb di. ich hab'd'ch gerne.
Liebe auf Plattdeutsch: Wie sagt man in Ostfriesland "Ich liebe
39 verwandte Fragen gefunden
Was heißt mein Schatz auf Plattdeutsch?
leevtallig (bes. Rheiderl.).
Wie sagt man auf Plattdeutsch "Ich mag dich"?
Ich mag dich. = Eich haan deich ger. / Eich kaan deich guut leide.
Wie heißt "küssen" auf Plattdeutsch?
Für das Wort "küssen" gibt es zwar plattdeutsche Wörter wie "snuteln" oder "snüteln", die Plattsnacker suchen aber gerne nach Bildern in ihren Wörtern und so ist das Bild "en Söten geven" oder auch "een opdrücken". Also "einen Süßen geben" oder "einen aufdrücken" eine viel schönere Bezeichnung für "küssen".
Was heißt mein Freund auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Macker Hamburg Freund, Kumpel, Kerl Macker Hamburg Kumpel Mackes Westmünsterland/Bocholt Prügel, Schläge maddelig (Mi is so maddelig, ik kann nich op de Been stahn) Hamburg Sich matt und nicht leistungsfähig fühlen. Ist man schwer erkältet, fühlt man sich meist maddelig. .
Was heißt Hol di Stief?
Und wenn einem „Hol di stief, hol di fuchtig oder hol de Ohren stief“ hinterhergerufen wird, schwingt dabei die Ermutigung mit, man solle gesund bleiben, bis bald, man schaffe es schon, man solle sich nicht unterkriegen lassen.
Was heißt Lütje?
Kleine Kinder, kleine Sorgen, große Kinder, große Sorgen.
Was bedeutet leev?
Leev bedeutet „Liebe“ auf Plattdeutsch. Mit viel Liebe mosten wir als junges Hamburger Unternehmen regionales Obst zu neuen Geschmackserlebnissen. Ob durch Typisches, Altbekanntes oder längst Vergessenes – leev sorgt für das saftig neue Heimatgefühl auf der Zunge.
Was heißt Frau auf Plattdeutsch?
mien Ollske (ugs.).
Wie sagt man noch "Ich liebe dich"?
Ich bin so froh, dich zu kennen. Du bist mein Lieblingsmensch. Danke, dass du immer für mich da bist. Du bist mir wirklich wichtig.
Was heißt Eiforbibbsch?
„Eiforbibbsch“ wurde zum „bedrohten Wort des Jahres“ erkoren und lässt sich nicht wortwörtlich übersetzen. Vielmehr handelt es sich um einen ursächsischen Ausdruck des Erstaunens, der heute kaum noch im Alltag verwendet wird. Das „Sächsische Wort des Jahres“ wird seit 2008 gekürt.
Was ist eine Hutschke?
Das Huschke-Foramen ist eine kleine Öffnung in der knöchernen Wand des äußeren Gehörgangs, die als anatomische Varietät auftritt.
Was bedeutet "gräsig"?
Das heutige Wie-Wort oder Adjektiv wird vielfältig in der plattdeutschen Sprache verwendet. Es steht für grässlich, schauderhaft, scheußlich oder abscheulich.
Was ist ein Schleef?
Norddeutsch: Der metonyme Berufsbezeichnung aus dem Mittelarm-slef „großer Holzlöffel (hergestellt und verwendet von Bauern)“ für den Hersteller dieser Löffel oder einen Koch, der später „grober anderer Rube“ bedeutete.
Was bedeutet "ganz sutsche"?
Ganz sutsche sagt man hier im Norden ja, wenn man etwas ruhig und gelassen tut.
Wie sagt man auf Plattdeutsch Hallo?
Noorddüütsch op Platt Hochdeutsch Plattdeutsch Hallo/Guten Tag/Guten Abend Moin Guten Morgen Goden Morgen Guten Abend Goden Avend Guten Tag Goden Dag..
Wie sagt man auf Plattdeutsch ja?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung jipperich Braunschweiger Land etwas nicht mehr erwarten können jirksn Elbdeich Rosenweide winseln jo Pommern ja jo, ju, juch/juuch, juw Pommern euch..
Wie begrüßt man sich auf Plattdeutsch?
Moin. Der Gruß MOIN stammt ursprünglich aus dem Plattdeutschen. Er kann hergeleitet werden aus dem plattdeutschen Wort moi, was „angenehm, gut, schön“ bedeutet. Auch der Duden hat sich dieser Erklärung angenommen und vertritt die Meinung, dass „Moin“ aus dem Ostfriesischen und Mittelniederdeutschen stammt.
Welcher Sprache ähnelt Plattdeutsch?
Deswegen sind sich die Sprachen im Wortschatz und in der Grammatik auch sehr ähnlich. Das sieht man an gleichen Wörtern wie he für er und anderen ähnlichen Merkmalen. Gemeinsamkeiten hat Plattdeutsch auch mit dem Niederländischen und den skandinavischen Sprachen. Verbinde die Wörter, die einander entsprechen.
Was heißt Unterhose auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Schinkenbüdel Stuhr-Brinkum (großformatige) Unterhose schuddern Stuhr-Brinkum sich vor Ekel oder Abscheu schütteln Seeß Stuhr-Brinkum Sense slaar'n Stuhr-Brinkum schlurfen..
Was heißt nein auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung nätsch Dörverden (Weser) wütend, beleidigt sein, ne (ne, soo nee) (gesprochen: ne, säou näi) Finkenwerder / Niederelbe nein (nein, so nicht) Nebberdisch Elbdeich Rosenweide Holzgesell im Garten zum trocknen von Tassen und Teller Nedden Wesermarsch Bezeichnung für das Kleiland..
Was heißt "liebe Grüße" auf Plattdeutsch?
Die Anzahl der Generierungen/Tag ist begrenzt. Leve Gröte - Text auf Plattdeutsch - Liebe Grüße.
Wie sagt man "Danke" auf Plattdeutsch?
gah mi af! Dank ok! ja, Dank ok! wees/weest bedankt!.
Was bedeutet möhlig?
Möhl als Wort für ‚Unordnung, Durcheinander' ist mir selbst nicht bekannt, aber ich habe das mal in der Google-Buchsuche eingegeben ([8]).
Was bedeutet "Moin mien Jung"?
Beschreibung. "Moin mien Jung" symbolisiert die väterliche Ansprache von jungen Burschen. Gerne auch auffordernd gemeint.
Was heißt klei mi an de fööt?
Beschreibung. Tolles Motiv mit dem Spruch: Klei Mi An De Fööt - Plattdeutscher Spruch mit der Bedeutung ''Du kannst mich mal''.
Was bedeutet dann mal tau?
Sobald alle Unklarheiten beseitigt sind, sorgt ein euphorisch gerufenes »Na denn man tau! « für den Startschuss und die Arbeit kann beginnen. Diese nordische Redensart, die mit »Na, dann mal los« übersetzt werden kann, geht vermutlich auf einen uralten Schlachtruf bei kriegerischen Auseinandersetzungen zurück.
Was heißt Junge auf Platt?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Butscher Land Wursten Junge Butscher Geest Bergenhusen Kleiner Junge Butscher Klein Kühren / Schleswig-Holstein kleiner Junge / Baby Buttje Hamburg Junge..
Was heißt Lübsch?
lübsch (Deutsch ) Bedeutungen: [1] aus Lübeck stammend, zu Lübeck gehörig, in Lübeck befindlich. Synonyme: [1] Lübecker, lübeckisch, lübisch.
Was heißt müde auf Plattdeutsch?
Beispiele: Ik bün mööd, ik gah na Bett.
Was bedeutet vl Jugendsprache?
[1] Wikipedia-Artikel „vielleicht“.
Was heißt Leute auf Plattdeutsch?
de Lüüd (östl. Ostfriesl.).
Was bedeutet Lee auf Deutsch?
Lee steht im Niederdeutschen für einen Ort, an dem Windstille herrscht. Ursprünglich kommt das Wort vom altnordischen hle für „Schutz“. In die gleiche Wortfamilie gehört auch das hochdeutsche lau.
Was heißt Mama auf Plattdeutsch?
Familije op Öcher Platt Öcher Platt Hochdeutsch Modder / Mamm Mutter Vadder / Papp Vater Eldere Eltern Kenk Kind..
Was bedeutet figelinsch?
[1] norddeutsch: kniffelig kompliziert, mit Fingerspitzengefühl anzufassen. Herkunft: von norddeutsch Figeline, der Violine.
Wie sagt man "Ich liebe dich" auf Bayrisch?
Flirten auf Bayrisch I mog di Ich mag dich/Ich liebe dich Glei foid da Wadschnbam um. Gleich gibt´s ein paar Ohrfeigen I hab scho an Oidn dahoam! Ich habe schon einen Freund Gschbusi feste Freundin Kinna dad i scho, oba meng dua i ned Ich könnte schon, aber ich möchte nicht. .
Wie sagt man auf Plattdeutsch "danke"?
Auf Plattdeutsch sagt man “Danke” normalerweise mit “Dank di”, “Välen Dank!” oder “Ik dank von Harten”.