Was Heißt Igel Auf Plattdeutsch?
sternezahl: 4.1/5 (90 sternebewertungen)
Schröders Gründe, den Handlungsort zu verlegen, sind nicht sicher bekannt. Die Bezeichnung Schweinigel oder plattdeutsch Swienegel ist ein üblicher, kein wertender Name für den Igel. Die Angabe „in der Gegend von Osnabrück“ geht auf einen Irrtum Wilhelm Grimms zurück.
Was heißt auf Plattdeutsch Maulwurf?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Wanneken Kreis Leer, bes. Rheiderland zw. Jemgum und Ditzum Bürgersteig / Gehweg Wannerup Ostwestfalen/Münsterland (Harsewinkel) Maulwurf Wannewupp Tecklenburger Land (bei Westerkappeln) Maulwurf Wannewupp Tecklenburger Land/Westerkappeln Maulwurf..
Wie heißt das Eichhörnchen auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Kateker Ostfriesland Eichhörnchen Kattaikel Südoldenburg Eichhörnchen Katteekel Kutenholz - Harsefeld - Wohnste Eichhörnchen Katteeker Wendland Eichhörnchen..
Wie heißen Hummeln auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Plüschmors Angeln/NF Hummel Plüschmors Schleswig-Holstein Hummel Plüschmors SH Dithmarschen Hummel (Insekt) Plüschmors Schleswig-Holstein Mitte Hummel..
Was heißt Biene auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Imme Holthusen 1/Krs. Uelzen Biene immedraaijen Braunlage, westliche Bodemundart umdrehen Immenkiepe Altmark Bienenkorb Immenkorf Wesermarsch Bienenkorb..
OP PLATT: Der Hase und der Igel | Märchen der Brüder
41 verwandte Fragen gefunden
Wie heißt "küssen" auf Plattdeutsch?
Für das Wort "küssen" gibt es zwar plattdeutsche Wörter wie "snuteln" oder "snüteln", die Plattsnacker suchen aber gerne nach Bildern in ihren Wörtern und so ist das Bild "en Söten geven" oder auch "een opdrücken". Also "einen Süßen geben" oder "einen aufdrücken" eine viel schönere Bezeichnung für "küssen".
Wie heißen Ameisen auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Miegheemke Detern Ameise Miegheemke Ostfriesland Ameise Mieghemke Landkreis Leer, Ostfriesland Ameise Mieghöner Demmin (Mecklenburg) Ameisen..
Was heißt Esel auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Klunthack, Dämelack, Duddlapp Krummhörn/Upleward Trampel, Esel, Trottel knapphannig Krummhörn/Upleward kurzerhand Knappkoken Krummhörn/Upleward Neujahrskuchen Knaster (um 1950) Krummhörn/Upleward Lehrer, unliebsamer Schullehrer..
Was heißt Fledermaus auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung flaatzen südlich Hildesheim lümmeln Flacht'n Petershagen-Frille Seitenbretter der Ackerwagen Fladdermus Lüneburger Heide/Rehlingen Fledermaus Flagg / utflaggen Wesermarsch Flagge / ausflaggen - wenn ein Schiff aus Kostengründen in einem Billigsteuerland gemeldet ist. .
Was heißt Katze auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Katt Holstein Katze Katt Südwestmecklenburg Katze Kattaikel Südoldenburg Eichhörnchen Katte südl. Landkreis Hildesheim, ostfälisches Platt Katze (Kosename: Muischen)..
Was heißt Vogel auf Plattdeutsch?
Vögel sind dann einfach „Vögels“ oder „Vagels“.
Was heißt Schaf auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Schoap SW-Mecklenburg Schaf Soll, Kuhl SW-Mecklenburg Wasserloch Spaagel SW-Mecklenburg Spargel Spreiten SW-Mecklenburg Stare (Vögel)..
Was heißt Huhn auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Haun, Häuner, Häunerwiimen Braunlage, westliche Bodemundart Huhn, Hühner. Hühnerstall haunig Krummhörn sexuell erregt Haupeert Elbdeich Rosenweide Heuschrecke Hauperd, Hauperden Finkenwerder Grashüpfer, Heuschrecke..
Was heißt Maus auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Mauke südlich Hildesheim Fuß Mauken Ostwestfalen übelriechende Füße Maus Eichsfeld Mus (Pflaumenmus, Apfelmus) Määke (dat), Määkes (dai) Brasilien (Brasilienpommersch, Pomerano) Mädchen (das), Mädchen (die)..
Was heißt Schmetterling auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Fiedellapje Ostfriesland Schmetterling Fiellaper Ostfriesland Schmetterling Fierobend Ostfriesland Feierabend Filapper Ostfriesland Schmetterling..
Was heißt Fuchs auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Daglünk Neustadt/Ostholstein Spatz Dahl Wesermarsch Diele dai Foss Ostpommern/Brasilien (Pomerano); (nordwestliche) Altmark der Fuchs Dai Foss fritt Huina un Guis up. (nordwestliche) Altmark Der Fuchs frisst Hühner und Gänse auf. .
Was heißt Schwein auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung ballstührig Elbdeich Rosenweide Kinder, die nicht beherrschbar sind barft Elbdeich Rosenweide Barfuß Bassn Elbdeich Rosenweide Männl. Schwein Bax Elbdeich Rosenweide Ohrfeige..
Was heißt Bauer auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Buur Jerichower Land Bauer Buurdeern Bremen Bauernmädchen Buurloss Emsland improvisierter Abend mit Tanz und Musik (wörtlich: Bauernlos) Dat is all mien! Altes Land Das gehört alles mir! (Ausdruck von Geiz, der altländer Bauern früher nachgesagt wurde)..
Was heißt Unterhose auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Schinkenbüdel Stuhr-Brinkum (großformatige) Unterhose schuddern Stuhr-Brinkum sich vor Ekel oder Abscheu schütteln Seeß Stuhr-Brinkum Sense slaar'n Stuhr-Brinkum schlurfen..
Welcher Sprache ähnelt Plattdeutsch?
Deswegen sind sich die Sprachen im Wortschatz und in der Grammatik auch sehr ähnlich. Das sieht man an gleichen Wörtern wie he für er und anderen ähnlichen Merkmalen. Gemeinsamkeiten hat Plattdeutsch auch mit dem Niederländischen und den skandinavischen Sprachen. Verbinde die Wörter, die einander entsprechen.
Was heißt auf Plattdeutsch Liebe?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Leev Meckelbörg Liebe Leevde Rheiderland / Ostfriesland Liebe Leever de See plögen as dat Land Bremen Lieber die See pflügen als das Land (Seemannsschnack) Leevke Rheiderland / Ostfriesland Liebling..
Was heißt Junge auf Platt?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Butscher Land Wursten Junge Butscher Geest Bergenhusen Kleiner Junge Butscher Klein Kühren / Schleswig-Holstein kleiner Junge / Baby Buttje Hamburg Junge..
Was heißt Frau auf Plattdeutsch?
mien Ollske (ugs.).
Wie heißt Senf auf Plattdeutsch?
So ist "de Musterd", wie der Senf auf Plattdeutsch heißt, auch im Bümmersteder Krug in Oldenburg aus der Küche nicht wegzudenken.
Was heißt Hühner auf Plattdeutsch?
Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland. de Höhner (nur Pl.) de Hohner (nur Pl.) De hett 'n Stück Höhner!.
Was heißt Wiese auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Fenne Hallig Hooge,NF Wiese, Weide Rühstüten Hallig Hooge,NF Ohren, ein an die Ohren (Rühstüten) hauen..
Was heißt Regenwurm auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Möck, Möcken Finkenwerder Wurm, Regenwurm Muulschütt Finkenwerder Mundschutz oberlingen Finkenwerder womöglich Olmök, Olmöken Finkenwerder Regenwurm, groß und dick..
Was heißt Hund auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Tebe Braunlage, westliche Bodemundart Hund Teben südlich Hildesheim kleiner Hund/Terrier tedderich Nordmünsterland übellaunig Teebüdel Ostfriesland Teebeutel..
Was heißt Frosch auf Plattdeutsch?
"Pogge ist ein plattdeutsches Wort für den Frosch, das in ganz Nordwestdeutschland gebräuchlich ist, etwa bis zu einer Linie Münster - Detmold", erklärt Markus Denkler, Geschäftsführer der Kommission für Mundart und Namenforschung beim LWL.
Was heißt Affe auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Aap, een A. mutt lusen, een Katt mutt musen. Krummhörn/Upleward Affe, Säugetier Aape Münsterland - Kreis BOR - Südlohn Affe Aape Westmünsterland/Bocholt Affe; auch Synonym für einen eingebildeten Menschen Aapekatt Angeln eitles, eingebildetes Mädchen/Frau..
Wie heißt Löwenzahn auf Plattdeutsch?
Löwenzahn wird als Kohblomen bezeichnet, weil „Löwenzahn" auf „Kohwei- den" besonders häufig anzutreffen ist. Ackerwinde hat aufgrund des kelchförmigen Aussehens der Blüte den etwas anzüglichen Namen Pisspöttken. Möhren heißen Wuortteln, weil sie ein Wurzelgewächs sind. Pilz heißt im Plattdeutschen Poggenstohl.
Was heißt Knüllenkieker?
Dies betrifft beispielsweise die heimatliche Vogelwelt, wo sich „Knüllenkieker“ und „Tüütjes“ tummeln. Das sind die plattdeutschen Ausdrücke für eine Sturmmöwe und einen Rotschenkel.
Wie heißt künstliche Intelligenz auf Plattdeutsch?
Der Begriff „Künstliche Intelligenz” hat jetzt ein plattdeutsches Pendant - es heißt „Brägenplietschmaschin”.
Wie heißt Taube auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Diuwe südl. Landkreis Hildesheim, ostfälisches Platt Taube Döbber südl. Landkreis Hildesheim, ostfälisches Platt Täuber Eäkster südl. Landkreis Hildesheim, ostfälisches Platt Eichelhäher Fluh, Fleihe südl. Landkreis Hildesheim, ostfälisches Platt Floh, Flöhe..
Was heißt Ameise auf Plattdeutsch?
Die Ameise heißt auf Plattdeutsch Miegampel. Darin steckt unter anderem das Wort miegen, das sich auf die Fähigkeit einiger Ameisen bezieht, Gift sprühen zu können.
Wie heißt Apfelkuchen auf Plattdeutsch?
Das plattdeutsche Wort „Koken“ Je nach Jahreszeit kommen die Kuchen, de Köken, mit den reifen Früchten auf den Tisch, wie ein Pflaumenkuchen, een Prumenkoken, oder ein Apfelkuchen, een Appelkoken.
Was ist ein Schleef?
Norddeutsch: Der metonyme Berufsbezeichnung aus dem Mittelarm-slef „großer Holzlöffel (hergestellt und verwendet von Bauern)“ für den Hersteller dieser Löffel oder einen Koch, der später „grober anderer Rube“ bedeutete.
Was bedeutet "ganz sutsche"?
Ganz sutsche sagt man hier im Norden ja, wenn man etwas ruhig und gelassen tut.
Was ist ein Stöpke?
Der Drak (oder auch Fürdrak, Drakel, Alf, Stöpke und Gluswanz genannt) ist ein fliegender Hausgeist. Obwohl er äußerlich einem Drachen ähnelt, hat er mit diesem wohl nichts gemeinsam. Wahrscheinlich leitet sich der Name auch nicht von Drakon ab, sondern vom englischen mandrake oder mandragora.
Was bedeutet Fickel?
*Fickel: Ableitung der Koseform »Fick« zum Rufnamen Friedrich (1387 Fyckel, 1388 Viggel, 1508 Fickel). Außerdem bedeutet Fickel umgangssprachlich so viel wie Ferkel: Wenn jemand beim Essen gern kleckert, ist er eben ein Fickel.
Was heißt Brötchen auf Plattdeutsch?
Das plattdeutsche Wort „Braud“ Auch Brötchen, de Braidkes of Möpkes, gibt es hier in großer Vielfalt. Brote, also Braide, mit geschroteten Körnern, de Growbraide, gibt es nicht nur als Schwarzbrot, dem Swatbraud, oder Pumpernickel, sondern auch als Wurstebrot, dat Wuorstebraud.
Was bedeutet "Naffel" auf Plattdeutsch?
Naffel 1, Naawel, Naabel m. (Naffels) Nabel. den Naffel van't Kalw afbinden.
Was sagt der Igel zum Hasen auf Plattdeutsch?
Auf seinem Weg trifft der Igel einen Hasen. Der Hase geht auch spazieren. Und so sagt der Igel zum Hasen: Guten Morgen!.
Wie heißt der Igel in der Fabel?
Tiere und ihre Fabelnamen Name Tier Charakter Pflückebeutel Rabe eitel und dumm, besserwisserisch, diebisch Reineke Fuchs schlau und hinterlistig Swinegel Igel schlau Tybbke Ente dumm..