Was Heißt Küssen Auf Plattdeutsch?
sternezahl: 4.9/5 (46 sternebewertungen)
Für das Wort "küssen" gibt es zwar plattdeutsche Wörter wie "snuteln" oder "snüteln", die Plattsnacker suchen aber gerne nach Bildern in ihren Wörtern und so ist das Bild "en Söten geven" oder auch "een opdrücken". Also "einen Süßen geben" oder "einen aufdrücken" eine viel schönere Bezeichnung für "küssen".
Was heißt auf Plattdeutsch Liebe?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Leev Meckelbörg Liebe Leevde Rheiderland / Ostfriesland Liebe Leever de See plögen as dat Land Bremen Lieber die See pflügen als das Land (Seemannsschnack) Leevke Rheiderland / Ostfriesland Liebling..
Was heißt popo auf Plattdeutsch?
Das plattdeutsche Wort „Ääs“ Der Körperteil, auf dem wir sitzen, der Po, das Gesäß oder auch der Hintern, ist zu Plattdeutsch unter anderem auch der Ääs. Das Steißbein nennt man Ääsbeen.
Was heißt "Ich liebe dich" auf Plattdeutsch?
Beij mich beij - Manni kallt platt - Themen - Wochenspiegel.
Was heißt Lütje?
Kleine Kinder, kleine Sorgen, große Kinder, große Sorgen.
Liebe auf Plattdeutsch: Wie sagt man in Ostfriesland "Ich liebe
46 verwandte Fragen gefunden
Was heißt Küsschen auf Plattdeutsch?
Für das Wort "küssen" gibt es zwar plattdeutsche Wörter wie "snuteln" oder "snüteln", die Plattsnacker suchen aber gerne nach Bildern in ihren Wörtern und so ist das Bild "en Söten geven" oder auch "een opdrücken". Also "einen Süßen geben" oder "einen aufdrücken" eine viel schönere Bezeichnung für "küssen".
Was heißt mein Schatz auf Plattdeutsch?
leevtallig (bes. Rheiderl.).
In welcher Sprache bedeutet „Popo“ Oma?
Auf Kantonesisch bedeutet Popo 婆婆 jede alte Dame oder Großmutter mütterlicherseits. Und Gonggong 公公 bedeutet jeder alte Mann oder Großvater mütterlicherseits.
Was bedeutet "Mors" auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Morsaap/Morsoop Vorpommern, am Stettiner Haff Schimpfwort, eher liebevoll gemeint, Mors=Hintern, Aap=Affe Morse Stahle, an der Weser (Ostwestfalen) Hintern, Arsch Morsfick Land Wursten Gesäßtasche Morsfull Holstein Abreibung, Schlägerei..
Welche Kosenamen gibt es auf Plattdeutsch?
kl. Mädchen (Kosename) der Liebling. dat Tüütje, Pl.: de Tüütjes. der Schatz (Kosewort) dat Tüütje, Pl.: de Tüütjes. die Henne. dat Tüütje (Kinderspr.), das Huhn. dat Tüütje (Kinderspr.), die Schnepfe (Rotschenkel) der Alpenstrandläufer (Vogel) Wenn es etwas zu sehen gibt, dann ist alles auf den Beinen. .
Was heißt mein Freund auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Macker Hamburg Freund, Kumpel, Kerl Macker Hamburg Kumpel Mackes Westmünsterland/Bocholt Prügel, Schläge maddelig (Mi is so maddelig, ik kann nich op de Been stahn) Hamburg Sich matt und nicht leistungsfähig fühlen. Ist man schwer erkältet, fühlt man sich meist maddelig. .
Wie sagt man auf Plattdeutsch "Ich mag dich"?
Ich mag dich. = Eich haan deich ger. / Eich kaan deich guut leide.
Was heißt tschüss auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Adebeer Schleswig Holstein Storch Adewer Tecklenburger Land/Westerkappeln Adebar der Storch Adjüs Fritz Reuter in Stemhagen / Rahnstedt Tschüss, Ade adjüüs Mecklenburg adieu + auf Wiedersehen (Verbindung)..
Was heißt Junge auf Platt?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Butscher Land Wursten Junge Butscher Geest Bergenhusen Kleiner Junge Butscher Klein Kühren / Schleswig-Holstein kleiner Junge / Baby Buttje Hamburg Junge..
Was heißt Lübsch?
lübsch (Deutsch ) Bedeutungen: [1] aus Lübeck stammend, zu Lübeck gehörig, in Lübeck befindlich. Synonyme: [1] Lübecker, lübeckisch, lübisch.
Was heißt Knüllenkieker?
Dies betrifft beispielsweise die heimatliche Vogelwelt, wo sich „Knüllenkieker“ und „Tüütjes“ tummeln. Das sind die plattdeutschen Ausdrücke für eine Sturmmöwe und einen Rotschenkel.
Was heißt Freundin auf Plattdeutsch?
fründjen (auch abw.) Du bist mein Freund. Du büst mien Fründ. Sie will eine alte Freundin besuchen.
Was heißt Herz auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Hart Hamburg/Schleswig-Holstein Herz Hart Dorfmark-Bad Fallingbostel-Soltau Herz Harte Westmünsterland/Bocholt Herz Hartepucken Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt Herzklopfen..
Welcher Sprache ähnelt Plattdeutsch?
Deswegen sind sich die Sprachen im Wortschatz und in der Grammatik auch sehr ähnlich. Das sieht man an gleichen Wörtern wie he für er und anderen ähnlichen Merkmalen. Gemeinsamkeiten hat Plattdeutsch auch mit dem Niederländischen und den skandinavischen Sprachen. Verbinde die Wörter, die einander entsprechen.
Was bedeutet "gräsig"?
Das heutige Wie-Wort oder Adjektiv wird vielfältig in der plattdeutschen Sprache verwendet. Es steht für grässlich, schauderhaft, scheußlich oder abscheulich.
Was heißt auf Plattdeutsch "Ich habe dich lieb"?
Ik heff di leev. Ich hab' dich lieb.
Was ist ein Schleef?
Norddeutsch: Der metonyme Berufsbezeichnung aus dem Mittelarm-slef „großer Holzlöffel (hergestellt und verwendet von Bauern)“ für den Hersteller dieser Löffel oder einen Koch, der später „grober anderer Rube“ bedeutete.
Wie nennen Italiener ihre Oma?
Nonna (Großmutter), nonnina (Oma).
Was bedeutet Oma Opa?
Oma und Opa sind also genau genommen eine Abkürzung für „Older Mama“ und „Older Papa“, was auf deutsch bedeutet: „Ältere Mama“ und „Älterer Papa“. Irgendwie logisch. In Süddeutschland wird das sogar noch deutlicher. Denn dort nennen Enkel ihre Großeltern Omama und Opapa.
Was heißt Oma auf Plattdeutsch?
utbootjen (abw.).
Was heißt dumm auf Plattdeutsch?
de Fiebelquinten (nur Pl.) de Fiebelquintjes (nur Pl.).
Was heißt Schwein auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung ballstührig Elbdeich Rosenweide Kinder, die nicht beherrschbar sind barft Elbdeich Rosenweide Barfuß Bassn Elbdeich Rosenweide Männl. Schwein Bax Elbdeich Rosenweide Ohrfeige..
Wie sagt man bitte auf Plattdeutsch?
för di/jo/ju/juuch/jem/Jem/Se! (kumm) sachts mal (her)!.
Was für Kosenamen mögen Männer?
Kosenamen für Männer: Die Top 10 Bär/Bärchen. Schatz. Schöner. Prinz. Sexy. Casanova. .
Wie kann man das Baby im Bauch nennen?
In der 8. Schwangerschaftswoche wird dein Kind nicht mehr als Embryo, sondern als Fötus bezeichnet. Offiziell behält es diese Bezeichnung bis zur Geburt.
Was heißt nein auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung nätsch Dörverden (Weser) wütend, beleidigt sein, ne (ne, soo nee) (gesprochen: ne, säou näi) Finkenwerder / Niederelbe nein (nein, so nicht) Nebberdisch Elbdeich Rosenweide Holzgesell im Garten zum trocknen von Tassen und Teller Nedden Wesermarsch Bezeichnung für das Kleiland..
Was heißt Hol di Stief?
Und wenn einem „Hol di stief, hol di fuchtig oder hol de Ohren stief“ hinterhergerufen wird, schwingt dabei die Ermutigung mit, man solle gesund bleiben, bis bald, man schaffe es schon, man solle sich nicht unterkriegen lassen.
Was bedeutet möhlig?
Möhl als Wort für ‚Unordnung, Durcheinander' ist mir selbst nicht bekannt, aber ich habe das mal in der Google-Buchsuche eingegeben ([8]).
Wie sagt man "Schlaf gut" auf Plattdeutsch?
Was heißt auf Plattdeutsch „Gute Nacht“? Als Gute-Nacht-Gruß sagt man up Platt ganz einfach „Gaude Nacht! “ und „Schlap gaut! “ (Schlaf gut!).
Wie sagt man auf Plattdeutsch Hallo?
Noorddüütsch op Platt Hochdeutsch Plattdeutsch Hallo/Guten Tag/Guten Abend Moin Guten Morgen Goden Morgen Guten Abend Goden Avend Guten Tag Goden Dag..
Was heißt lieber auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Leevde Rheiderland / Ostfriesland Liebe Leever de See plögen as dat Land Bremen Lieber die See pflügen als das Land (Seemannsschnack) Leevke Rheiderland / Ostfriesland Liebling Leevster Bremen Liebster..
Was bedeutet Ackerschnacker?
Im Jargon der Deutschen Bundeswehr wird das Feldtelefon inoffiziell auch mit dem an die Niederdeutsche Sprache angelehnten Begriff Ackerschnacker bezeichnet.
Was bedeutet hol di munter?
Als der «beste Utdruck» wurde die Redensart «Hol di fuchtig» von einer Jury ausgewählt, was so viel wie «Bleib gesund» heißt. Dieser Begriff habe in den letzten Monaten sehr an Aktualität gewonnen.
Was heißt Hummel auf Platt?
Plüschmors (Hummel) Mors bedeutet op Platt Hintern oder Po und Plüsch ist….
Was heißt Frau auf Plattdeutsch?
mien Ollske (ugs.).
Was heißt Freund auf Plattdeutsch?
Kien/keen Geld mehr, kien/keen Frünnen mehr.
Was heißt Popo auf Kölsch?
Kölsch: [1] Fott [fɔt], Föttche. Rheinhessisch: [1] Bobbes. Schwäbisch: [1] Füdle.
Was heißt Toilette auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Tant Meier Ostfriesland Toilette Tant, Tenne Artland (Kreis Osnabrück) Zahn, Zähne Tante Meier Oeversee/ Haurup Hoffnung WC Tän´n SW-Mecklenburg Zähne..
Was heißt auf Plattdeutsch ja?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Jau Tecklenburger Land/Westerkappeln Ja jau, ju, juch/juuch, juw Mecklenburg euch jaueln, jöseln, jötern Krummhörn/Upleward jammern (Die Welt ist ein Jammertal) Jausie vu de Elv Finkenwerder Jenseits der Elbe..
Wie sagt man Popo?
· Futt ugs. , rheinisch · Füdli ugs. , schweiz. · Glutealregion fachspr. , lat. · Hinterbacken ugs. · Hintern ugs.
Was bedeutet leev?
Leev bedeutet „Liebe“ auf Plattdeutsch. Mit viel Liebe mosten wir als junges Hamburger Unternehmen regionales Obst zu neuen Geschmackserlebnissen. Ob durch Typisches, Altbekanntes oder längst Vergessenes – leev sorgt für das saftig neue Heimatgefühl auf der Zunge.